Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.
Servicio de interpretación
simultánea especializada
en español - chino

¿Te ha pasado que deseas explorar nuevos mercados y China ha entrado en tu horizonte?
¿Te cuesta hacer que tu mensaje llegue de manera efectiva a tu audiencia en China?
¿Has pensado en la razón detrás de esto?
El chino, con más de 5000 años de historia, tiene su propia evolución y características lingüísticas, lo que puede hacer que la comunicación con los hablantes de chino sea más compleja de lo que parece. Para que tu mensaje sea escuchado con atención y comprensión por un público chino, es necesario dar un paso más. No se trata solo de traducir palabras, sino de transmitir el mensaje de una manera que sea culturalmente relevante y lingüísticamente precisa. La comunicación solo tiene sentido cuando tu mensaje llega al final. Y en Terp China, nos aseguramos de que eso suceda.
En Terp China, ofrecemos un servicio de interpretación simultánea de alta calidad, diseñado para garantizar una comunicación efectiva en eventos internacionales, conferencias y reuniones, sin importar la barrera del idioma. Nuestro equipo de intérpretes profesionales altamente capacitados en chino y español trabaja con tecnología de vanguardia para ofrecer una experiencia única para tu audiencia, asegurando que todos los participantes comprendan el mensaje sin interrupciones ni dificultades lingüísticas.
¿Qué es la interpretación simultánea?
La interpretación simultánea es un proceso en el que el intérprete traduce el discurso del orador en tiempo real, sin pausas. A través de un sistema de audio avanzado, el intérprete transmite la traducción directamente a los oyentes, permitiendo que todos los participantes sigan la conversación sin retrasos. Esta modalidad es especialmente útil en conferencias multilingües, congresos, eventos corporativos y seminarios donde se requieren traducciones en tiempo real.
Un equipo de profesionales altamente cualificados
En Terp China, contamos con un equipo de intérpretes simultáneos especializados en chino, con una vasta experiencia en diversas áreas, como negocios, diplomacia, tecnología y cultura. Nos aseguramos de que cada intérprete esté perfectamente preparado para manejar terminología específica y técnica, garantizando que tu mensaje se comunique con precisión y claridad.
La solución perfecta para tu evento multilingüe
Con nuestra interpretación simultánea, tu evento puede ser accesible para todos los participantes, sin importar su idioma de origen. Ya sea que necesites una traducción de chino a español o viceversa, te ofrecemos una solución de comunicación multilingüe que mejora la experiencia de la audiencia, elimina barreras lingüísticas y asegura que la información se reciba de manera fluida y efectiva.
¿Has pensado en llegar a un público en China?
Frecuentemente, nos encontramos con barreras lingüísticas y de comunicación que obstaculizan la relación y atención con nuestros partners chinos. En Terp China, entendemos la importancia de una comunicación fluida en este contexto y ofrecemos soluciones personalizadas para eliminar cualquier barrera en una amplia variedad de escenarios. Ya sea que tu público sea diverso (proveedores, distribuidores, KOLs, fabricantes, ventas o marketing), podemos ayudarte a conectar de forma efectiva con ellos.
Nos especializamos en facilitar la comunicación entre empresas y clientes chinos, permitiendo que las negociaciones, presentaciones y colaboraciones se realicen de manera mucho más eficaz. Te ayudamos a comunicarte mejor, sin malentendidos, asegurando el éxito en tus interacciones y relaciones comerciales.

¡Contáctanos hoy mismo para más información y para reservar tu servicio!
Ejemplos de cómo mejorar tu comunicación en chino
1. Lanzamiento de nuevos productos
Al presentar nuevos productos o servicios al público chino, es fundamental que el mensaje sea claro y esté adaptado a las particularidades del mercado local. La interpretación simultánea de calidad asegura que tu mensaje llegue correctamente a tu audiencia china, sin perder detalles esenciales sobre las características del producto, su valor añadido o sus beneficios.
2. Presentaciones y conferencias internacionales
Si estás organizando un evento o conferencia donde se presentarán innovaciones o proyectos con el mercado chino, contar con interpretación simultánea precisa es crucial. De esta forma, todos los participantes podrán seguir la presentación sin interrupciones y entender cada detalle importante.
3. Negociaciones con partners chinos
Las negociaciones comerciales requieren de una comunicación clara y precisa para evitar malentendidos. En situaciones de negociación con proveedores, distribuidores o clientes en China, nuestro servicio de interpretación simultánea te ayudará a transmitir tu mensaje sin distorsión, asegurando acuerdos exitosos.
4. Marketing y ventas en China
La comunicación efectiva con clientes potenciales o actuales es clave en cualquier estrategia de marketing. Nuestra interpretación simultánea facilita las interacciones en ferias comerciales, presentaciones de ventas o reuniones de marketing, asegurando que el mensaje llegue con total claridad al público chino, adaptándose también a sus intereses y necesidades.

Lo que nos diferencia
Trabajamos cuidadosamente en tu mensaje. Nos aseguramos de que tu comunicación llegue de manera clara y eficaz, buscando siempre la mejor solución para transmitir tu mensaje en chino. Comunica mejor, más inteligentemente y de manera más eficaz.
Nos encargamos de que tu mensaje no se pierda en el proceso de traducción, asegurando que cada palabra se entienda con precisión y claridad. Esto es lo que realmente nos diferencia de otras soluciones multilingües
¿Por qué elegirnos?
Si deseas llevar tu evento al siguiente nivel y asegurar que todos los participantes comprendan cada detalle, no dudes en reservar nuestro servicio de interpretación simultánea español-chino.
Calidad y precisión
Nuestros intérpretes están capacitados en las mejores prácticas de interpretación simultánea y tienen un conocimiento profundo de los idiomas chino y español.
Experiencia de audiencia mejorada
Ofrecemos un servicio de interpretación que mejora la experiencia de tu audiencia, manteniendo la fluidez y coherencia durante todo el evento.
Tecnología avanzada
Utilizamos equipos de interpretación de última generación para garantizar que la transmisión de audio sea clara y sin interferencias.
Sin barreras lingüísticas
Con nuestra solución multilingüe, tu mensaje llegará a todos los asistentes de forma efectiva, sin importar el idioma que hablen.